Er ist formal Chinese. Doch nicht ein einziges Mal in seinem Leben fährt er nach China
Im Baden-Württembergischen Bad Mergentheim verliebt sich eine deutsche Frau in einen chinesischen Mann. Er ist verheiratet. Die Frau wird schwanger, was sie dem Mann verschweigt. Am 25. Mai 1944 bringt die Frau das Kind zur Welt, nennt es mit erstem Vornamen Peter und mit zweitem Josef und gibt es dann beim Roten Kreuz zur Adoption frei. Die Affäre der Eltern dauert nicht lange.
1949, nach dem Ende der Berlin-Blockade, ziehen Peter und sein Vater, der inzwischen geschieden ist, nach Berlin. Peter geht in diesen kargen Zeiten ab und an zu einer Essensausgabenstelle. Die Frau, die dort arbeitet, Erna, findet den Kleinen so entzückend, dass sie ihm manchmal eine Extraportion auf den Teller tut.
Da ein Kind damals automatisch die Staatsbürgerschaft des Vaters erhielt, ist Peter formal Chinese. Doch nicht ein einziges Mal in seinem Leben fährt er nach China. Er arbeitet in verschiedenen chinesischen Restaurants, er beherrscht wenige Worte Küchenchinesisch, in Pinyin, der phonetischen Umschrift: mifàn - gekochter Reis, niúròu - Rindfleisch, yú - Fisch.
Als die Söhne noch ganz klein sind, fährt er mit ihnen nach Jugoslawien, sonst verreist die Familie nie, abgesehen von ein paar Ausflügen zu Ernas Bruder, der in Babelsberg im Osten lebt. Die DDR-Grenzer starren jedes Mal lange auf Peters chinesischen Pass, bevor sie ihn durchwinken. An einem Dezembertag entschließt er sich, Ost-Berlin ein bisschen zu erkunden und schlendert zwei, drei Stunden über den Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz.
Philippines Latest News, Philippines Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Nachruf auf Reinhard Gille: Zu feinsinnig, zu sensibelAls eine Eltern starben, war er 40. Konnte jetzt sein eigenes Leben beginnen?
Read more »
Nachruf auf Friedensnobelpreisträger: Martti Ahtisaari für VerständigungDer finnische Ex-Präsident bekam 2008 den Friedensnobelpreis. Er setzte sich wie wenige andere für die Lösung internationaler Konflikte ein.
Read more »
Nachruf auf Ilona Riediger: Ein bunter Mensch im grauen LandAls sie Verwandte im Westen besuchte, staunten diese. Soviel Geschmack und Stil hatten sie dem Osten überhaupt nicht zugetraut
Read more »
EQS-DD: learnd SE: Josef Brunner, KaufMeldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen 16.10.2023 / 18:00 CET/CEST Für
Read more »
Josef Sattler/Stefan Trautner mit KTM-PowerEin Novum in der IDM Sidecar: Josef Sattler und Stefan Trautner setzen auf ein RSR-Chassis mit KTM-1190-Motor.
Read more »