How the creators of HBO's The Sympathizer turned the bestselling novel into a dark, comic romp for TV

Entertainment News

How the creators of HBO's The Sympathizer turned the bestselling novel into a dark, comic romp for TV
HBOThe SympathizerNovel Adaptation
  • 📰 CBC
  • ⏱ Reading Time:
  • 51 sec. here
  • 9 min. at publisher
  • 📊 Quality Score:
  • News: 48%
  • Publisher: 63%

The Sympathizer, adapted from the book of the same name, tells the story of a double agent working during the Vietnam War. Its co-creator, Canadian Don McKellar, says it was a rewarding but challenging exercise in throwing away preconceived notions.

How the creators of HBO 's The Sympathizer turned the bestselling novel into a dark, comic romp for TV | CBC News LoadedHoa Xuande, left, appears in a still with Robert Downey Jr. from the HBO series The Sympathizer . Adapting the complex novel was a challenge that series co-creator Don McKellar says ultimately proved to be rewarding. First off, it's a novel — one of the more lucrative source materials for an industry perpetually hungry for existing IP and a built-in audience.

"If I had written the book for a white audience, I would have sold it for a lot more money and many more publishers would have been bidding for it."But that excitement with the final product does not erase the difficulty in bringing to the small screen a story so focused on the experience of Vietnamese people. Making it no less difficult was the fact that one of the series co-creators, Don McKellar, is from halfway across the world.

Being from Canada, he said, gave a unique mirror to at least feeling like an American, but somewhat removed. Downey Jr. was the first name considered for the role, McKellar said, as it required a technically skilled actor who could do more than "only play themselves." And after a meeting with McKellar, in which the actor riffed, improvised jokes on the characters and scenes, he was immediately hired.

After landing the role, Xuande had to go through a two week "crash course" to relearn both his language and heritage.

We have summarized this news so that you can read it quickly. If you are interested in the news, you can read the full text here. Read more:

CBC /  🏆 32. in CA

HBO The Sympathizer Novel Adaptation TV Series Vietnam War Double Agent Dark Comedy

Philippines Latest News, Philippines Headlines

Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.

HBO's Adaptation of 'The Sympathizer' Highlights Flaw in Portrayal of Vietnamese CharactersHBO's Adaptation of 'The Sympathizer' Highlights Flaw in Portrayal of Vietnamese CharactersHBO's adaptation of 'The Sympathizer' faces criticism for its portrayal of Vietnamese characters in a fictional Hollywood production reminiscent of 'Apocalypse Now'. The protagonist, an ex-captain in the South Vietnamese army, is tasked with ensuring cultural sensitivity but struggles to combat racist elements.
Read more »

Sandra Oh on 'Sympathizer' and its perspective on Vietnam WarSandra Oh on 'Sympathizer' and its perspective on Vietnam WarThere have been countless U.S. screen projects about the Vietnam War but Sandra Oh says HBO's espionage thriller “The Sympathizer” offers “a perspective we have been waiting to hear.”
Read more »

How HBO’s The Sympathizer ended up with a showrunner with two faces: Don McKellar and Park Chan-wookHow HBO’s The Sympathizer ended up with a showrunner with two faces: Don McKellar and Park Chan-wookIt only makes thematic sense to get a duo to tackle a television adaptation of The Sympathizer – itself half spy thriller, half migration odyssey
Read more »

HBO Shelves 'Game of Thrones' Spinoff About Jon SnowHBO Shelves 'Game of Thrones' Spinoff About Jon SnowKit Harington reveals that the 'Game of Thrones' spinoff centered around Jon Snow has been cancelled by HBO due to the inability to find the right story.
Read more »

The Sopranos gave 200 fans their own mob nicknamesThe Sopranos gave 200 fans their own mob nicknamesFILE - This undated publicity photo released by HBO, shows actor James Gandolfini in his role as Tony Soprano, head of the New Jersey crime family portrayed in HBO's 'The Sopranos.' Funeral services for actor James Gandolfini are scheduled for Thursday, June 27, 2013, at the Cathedral Church of Saint John the Divine in New York City.
Read more »

Jon Snow sequel to 'Game of Thrones' not happening: Kit HaringtonJon Snow sequel to 'Game of Thrones' not happening: Kit HaringtonWinter, apparently, is not coming back. Kit Harington has shut down talk of a Jon Snow sequel to HBO's massive hit “Game of Thrones.”
Read more »



Render Time: 2025-08-23 22:12:11